Save and close any and all documents that you are working on. Close Outlook and navigate to the following:
Control Panel\Programs\Programs and Features
Under the list of programs, find Microsoft Office 365 ProPlus and right click and select “Change” and then hit Quick Repair. This will run for about 5-10 minutes. After it is done, you should be able to open documents stored on the network or locally without issue.